Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
håltärningar
English translation:
pocket dice
Added to glossary by
Mabel Garzón
Oct 1, 2008 18:27
15 yrs ago
Swedish term
Colombia
Over 27 years experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Danish to English, Swedish to Spanish, and 8 more.
håltärningar
Swedish to English
Other
Other
Table games (dice poker)
När dessa två ”håltärningar” har kastats börjar spelarna satsa
Proposed translations
(English)
| 2 | pocket dice |
Anders Dalström
|
Change log
Oct 6, 2008 16:33: Mabel Garzón changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/30997">Mabel Garzón's</a> old entry - "håltärningar"" to ""pocket dice""
Proposed translations
15 hrs
Anders Dalström
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
EN, DE, LA -> SV
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, German to Swedish, Latin to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
10
Selected
pocket dice
Not sure about this, but in 'real' poker the cards that the individual players receive are called 'pocket cards' - pocket aces being the best you can have. I assume the dice fill the same function as the cards, but as I said, I'm not sure.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Anders. I suppose you are right. "
Something went wrong...