Oct 7, 2008 15:22
15 yrs ago
English term
Rubber Bales
English to Portuguese
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Rubber Bales
For tire/rubber industry
Proposed translations
(Portuguese)
5 +7 | fardos de borracha | Patricia Fierro, M. Sc. |
5 | bolas de borracha | airmailrpl |
Proposed translations
+7
2 mins
Selected
fardos de borracha
Babylon English-Portuguese
bale
v. empacotar, embrulhar
x
s. fardo; desgraça, sofrimento
Babylon English-Portuguese
rubber
adj. de borracha, feito de borracha, de goma elástica
bale
v. empacotar, embrulhar
x
s. fardo; desgraça, sofrimento
Babylon English-Portuguese
rubber
adj. de borracha, feito de borracha, de goma elástica
Peer comment(s):
agree |
Maria José Tavares (X)
1 min
|
Muito obrigada
|
|
agree |
Alexandra Gouveia
4 mins
|
Muito obrigada
|
|
agree |
Roberto Cavalcanti
14 mins
|
Muito obrigada
|
|
agree |
Artur Jorge Martins
20 mins
|
Muito obrigada
|
|
agree |
Marcos Antonio
29 mins
|
Muito obrigada
|
|
agree |
Sara Sousa Soares
1 hr
|
Muito obrigada
|
|
agree |
Isabel Maria Almeida
5 hrs
|
Muito obrigada
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 days 44 mins
bolas de borracha
Em seus arredores, há mais de uma dezena de lodges de selva, ... (onde a seiva era transformada em uma grande bola de borracha), capela e casa de farinha. ...
www.roteirosdobrasil.tur.br/estado_am_manaus.html
Discussion