Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Certificado de Aptidão Profissional
English translation:
Certificate of Professional Aptitude
Added to glossary by
liz askew
Jan 5, 2009 15:55
15 yrs ago
13 viewers *
Portuguese term
Portugal
Eager to show off the goods.
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, French to Portuguese
Certificado de Aptidão Profissional
Portuguese to English
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Certificates
«Certificado de Aptidão Profissional - CAP»
This is from a list of professional certificates in a CV.
Thank you!
This is from a list of professional certificates in a CV.
Thank you!
Change log
Jan 5, 2009 16:09: liz askew Created KOG entry
Proposed translations
+1
7 mins
Selected
Certificate of Professional Aptitude
#
Maurice-Saint-Germain_Eure-et-Loi... - 18k - Cached - Similar pages
# [PDF]
A European inventory on validation of non-formal and informal learning
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
To approve the accessing rules to the Certificate of Professional Aptitude (CAP) . - To approve the conditions of homologation of the training courses. ...
www.ecotec.com/europeaninventory/publications/inventory/cha... - Similar pages
Maurice-Saint-Germain_Eure-et-Loi... - 18k - Cached - Similar pages
# [PDF]
A European inventory on validation of non-formal and informal learning
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
To approve the accessing rules to the Certificate of Professional Aptitude (CAP) . - To approve the conditions of homologation of the training courses. ...
www.ecotec.com/europeaninventory/publications/inventory/cha... - Similar pages
Note from asker:
| Thank you, liz :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Luciano Eduardo de Oliveira
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Passionate, reliable
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Dutch to Portuguese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
20
Certificate of Professional Competence
É o que achei, mas parece referir-se mais a condutores do que a profissões em geral.
Reference:
http://www.google.cz/search?hl=cs&lr=&q=%22certificate+of+professional+competence&start=10&sa=N
Note from asker:
| Sim, também investiguei esta opção, mas é largamente dedicada aos condutores. Obrigada na mesma :) |
10 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
266
Professional Aptitude Certificate OR Certificate of Professional Aptitude
Education of farriers and the French Certificate of Professional ... Cab Abstracts - Education of farriers and the French Certificate of Professional Aptitude for Master Farriers English Title: Education of farriers and the ...
www.cababstractsplus.org/google/abstract.asp?AcNo=198122824... - Similar pages -
CONCORDE SST : Accident Report Female, 36 years old. Qualifications:. - Initial training: Safety Certificate on 2 October 1986. - Concorde professional aptitude certificate on 4 May 1992 ...
www.concordesst.com/accident/englishreport/5.html -
www.cababstractsplus.org/google/abstract.asp?AcNo=198122824... - Similar pages -
CONCORDE SST : Accident Report Female, 36 years old. Qualifications:. - Initial training: Safety Certificate on 2 October 1986. - Concorde professional aptitude certificate on 4 May 1992 ...
www.concordesst.com/accident/englishreport/5.html -
1 hr
Certificate of Professional curriculum
Certificate of professional curriculum
Example sentence:
certificate of professional curriculum
Something went wrong...