Mar 30, 2009 19:45
15 yrs ago
24 viewers *
English term
Test Credits
English to Spanish
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Buenas noches a todos:
Tengo entre manos un certificado de notas de una universidad de los Estados Unidos, del programa de doctorado de un alumno.
En el documento figuran los créditos obtenidos, los créditos a alcanzar, etc.
El encabezado de una de las columnas es "Test Credits" y debajo figura la frase "Test Credits applied toward Doctor of Philosophy program". ¿Alguien me podría decir a qué se refiere lo de Test Credits?
Muchas gracias a todos por vuestra ayuda.
Un saludo.
Tengo entre manos un certificado de notas de una universidad de los Estados Unidos, del programa de doctorado de un alumno.
En el documento figuran los créditos obtenidos, los créditos a alcanzar, etc.
El encabezado de una de las columnas es "Test Credits" y debajo figura la frase "Test Credits applied toward Doctor of Philosophy program". ¿Alguien me podría decir a qué se refiere lo de Test Credits?
Muchas gracias a todos por vuestra ayuda.
Un saludo.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | Créditos por prueba o examen |
pamekrush
|
| 5 | créditos aislados o créditos selectivos |
Anna Villegas
|
| 4 | Créditos |
PEZZUBE
|
Proposed translations
+3
24 mins
Selected
Créditos por prueba o examen
Según tengo entendido, te otorgan créditos por completar con éxito una prueba o examen.
Example sentence:
As many as 30 credits may be granted for successful completion of the College Level Examination Program (CLEP) General exams
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos!!!"
36 mins
créditos aislados o créditos selectivos
Dichos itinerarios han de permitir la expedición de acreditaciones de formación por tramos, o incluso, en su caso, por créditos aislados, con el objetivo de conseguir que la formación tenga la suficiente flexibilidad para adecuarse a las necesidades de la organización y a las posibilidades, deseos y expectativas de los alumnos, evitando abandonos y frustraciones innecesarias.
http://www.csi.map.es/csi/tecnimap/tecnimap_2007/Presentadas...
La Licenciatura en Educación, plan 1999, permite a la Universidad de Guanajuato ubicarse como ... Créditos selectivos. 124. 66. Créditos obligatorios ...
www.deptodeeducaciongto.ugto.mx/Programas/le/2007/PROPUESTA...
Aunque la Universidad de la República formula su proyecto de presupuesto en base a ..... con becas y créditos selectivos que incentiven a los estudiantes a ...
www.cres2008.org/upload/documentosPublicos/tendencia/Tema10...
http://www.csi.map.es/csi/tecnimap/tecnimap_2007/Presentadas...
La Licenciatura en Educación, plan 1999, permite a la Universidad de Guanajuato ubicarse como ... Créditos selectivos. 124. 66. Créditos obligatorios ...
www.deptodeeducaciongto.ugto.mx/Programas/le/2007/PROPUESTA...
Aunque la Universidad de la República formula su proyecto de presupuesto en base a ..... con becas y créditos selectivos que incentiven a los estudiantes a ...
www.cres2008.org/upload/documentosPublicos/tendencia/Tema10...
Something went wrong...