Si está con mayúsculas puede referirse a alguna organización que valide la eficiencia del cierre/sellado, en cuyo caso habría que incluirlo en inglés con una explicación

si no lo entiendo mal, una traducción literal sería algo así como un "buen rendimiento de sello". Como se trata del envasado de una bebida, sería cuestión de ver de qué tipo de envase se trata y utilizar el término más correcto. Mi opción de traducción se aleja del original, pero podría ser válida .... (sin más contexto nos lo pones dificil).

Suerte!

.................................................

May 2005 ... Green Spot: refresco de cuatro generaciones ... la excelencia por el desempeño de cuatro generaciones, que han ofrecido a través de la naranjada Green Spot, una buena alternativa en cuanto a bebidas refrescantes se refiere. ... el llenado y sellado de las botellas y por último la observación del ...
valencia.com.ve/2005/05/19/green-spot-refresco-de-cuatro-generaciones/ - 24k - En caché - Páginas similares
Teletica.com: Buen DíaEste debe ir bien sellado. • Enseñe a los niños como calentar bien en el ... Otra opción es congelar los refrescos tetrabrik para utilizarlos como bolsas de ...
www.teletica.com/noticia-detalle.php?id=53190&idp=3 - 76k - En caché - Páginas similares
[PDF] CONSTR UCCION CONSTR UCCIONFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Para asegurar un buen desempeño y prolongada vida útil de una cubierta plana, es necesario instalar mantos con las ... juntas de dilatación y sellados elásticos necesarios. ... oportunamente su reposición, refuerzo o refresco, ...
www.fiberglasscolombia.com/admin/assetmanager/images/notas/... - Páginas similares
ESPUMA DE POLIPROPILENOTambién ofrece un buen desempeño como absorbedor de golpes con .... Sin sello: con tratado corona una cara y/o la otra con tratado de alta energía, ... 40 micras para usos generales en empaque de alimentos y para etiquetas de refresco. ...
www.quiminet.com.mx/pr2/Espuma+de+polipropileno.htm - 124k - En caché - Páginas similares
ANTIOXIDANTES PARA ESPUMALa vitamina C y sus distintas sales se añaden a refrescos, mermeladas, jamón, .... También ofrece un buen desempeño como absorbedor de golpes con aplicaciones en ... ya no sólo para el sellado de puertas, ventanas y saneamientos o ...
www.quiminet.com.mx/pr8/Antioxidantes+para+espuma.htm - 129k - En caché - Páginas similares
Más resultados de www.quiminet.com.mx »
[PDF] CAPTULO IFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
du Pont decidió fabricar pólvora de buena calidad. Así, fundó cerca de Wilmigton, Delaware en 1802 la ... Elastómeros de DuPont fabrica y vende hules de alto desempeño empleados en las ... Sello en tapas de plástico para refrescos ...
catarina.udlap.mx/u_dl_a/tales/documentos/lii/cortes_h_j/capitulo1.pdf - Páginas similares
Y6K ESPUMA PARA LIMPIEZA PROFUNDATambién ofrece un buen desempeño como absorbedor de golpes con aplicaciones ... ya no sólo para el sellado de puertas, ventanas y saneamientos o reparación ...
www.quiminet.com/pr5/Y6K+Espuma+para+limpie... - 129k - En caché - Páginas similares


--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-04-09 17:30:38 GMT)
--------------------------------------------------

Saludos :))