Jun 27, 2009 10:42
14 yrs ago
English term
it will take the Project Committee through
English to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
In this development phase it is not expected that the Development Modules to be released in the course of the development work will be finalized and ready for Acceptance testing. It is however expected that xxx will be given the opportunity to send User Group initial feedback.
7.3 Every time yyy releases at a Project Committee a Development Module for testing it will take the Project Committee through the completed Development Module.
what does that mean ????
7.3 Every time yyy releases at a Project Committee a Development Module for testing it will take the Project Committee through the completed Development Module.
what does that mean ????
Proposed translations
2 hrs
Selected
il (yyy) fera une présentation détaillée du module de développement terminé au comité du projet
C'est ce que je comprends...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Radu DANAILA
Romania
Romania
Specializes in field
Romania
Not just words!
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
24
fera parcourir le Module Développement, une fois achevé, au Comité de Projet
suggestion
2 days 6 hrs
fera parvenir/fournira au Comité de Projet
Ma compréhension d'une phrase alambiquée.
Ce serait donc ma traduction.
Ce serait donc ma traduction.
Something went wrong...