Aug 5, 2009 12:17
14 yrs ago
17 viewers *
French term
France
Excellence, Expertise & Experience
Native in: English (Variants: Irish, British, Wales / Welsh, UK, Scottish)
Works in: French to English, English
conclu / conclut
French to English
Law/Patents
Law (general)
Final submissions in court case
"La société XXXX [a reseller], entreprise fournisseur de yyyy, a conclu à l'infirmation du jugement en ce qu'il...subsidiairement la socété XXXX conclut à la garantie intégrale de ZZZZ [a supplier]"
Proposed translations
(English)
| 4 | submits that/claims that |
Jane RM
|
Proposed translations
2 mins
Selected
submits that/claims that
see Bridges
It is basically what they stated in their pleadings (conclusions)
It is basically what they stated in their pleadings (conclusions)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Jane RM! "
Something went wrong...