Aug 24, 2009 08:46
14 yrs ago
German term
Germany
gevoel voor nuance
Native in: Dutch 
, German
Works in: German to Dutch, Dutch to German, Russian to Dutch
rückgewähranspruch
German to Dutch
Law/Patents
Law: Contract(s)
Zin: Alle Eigentumsrecht und Rüchgewähransprüche die mit ihr zu tun haben werden hiermit mit wirkung ab Bezahlung des Kaufpreises, in jedem Fall ab Eigentumsüberschreibung, auf den Käufer übertragen.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | restitutieclaim |
vic voskuil
|
Proposed translations
6 mins
vic voskuil
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
European Translations and Proof Reading
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, German to Dutch, Dutch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
restitutieclaim
(evtl. (in andere context) aanspraak op restitutie)
zie ook http://www.proz.com/kudoz/german_to_dutch/other/3289073-rück...
zie ook http://www.proz.com/kudoz/german_to_dutch/other/3289073-rück...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt"
Something went wrong...