This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Sep 4, 2009 18:00
14 yrs ago
English term

dealing cut-off

English to Dutch Bus/Financial Finance (general) beleggingsfondsen
Subscriptions will be effected on the basis of the Net Asset Value per Share prevailing at the applicable Valuation Point (as set out in Section “Net Asset Value Information” below) for valid instructions received before the Dealing Cut-Off. In particular, no forward or future dated instructions will be recognised and such instructions received by the appropriate Distributor or the Registrar Agent prior to the Dealing Cut-Off on any Business Day will be processed at the applicable Valuation Point following the date of receipt without reference to the applicant, as though no forward or future instruction had been given. If instructions are received by the Registrar Agent after the Dealing Cut-Off, the subscriptions will be deferred until the following Dealing Cut-Off.
Proposed translations (Dutch)
2 sluiting van de handel

Proposed translations

22 hrs

sluiting van de handel

Gokje. "Sluiting van de handel" komt vaak op internet voor in de context van aandelenhandel, dus het zou best eens de juiste vertaling kunnen zijn.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search