English to Spanish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

como podria traducir "U.S. Department of Energy`s Oak Ridge National Laboratory" ¿o no es necesario puesto que puede ser un nombre estandarizado?

contexto: Carbon fiber weighs just one fifth as much as steel it replaces, but it`s so strong that today`s Formula 1 race cars require it in the auto body. Fuel efficiency mavens such as the Rocky Mountain Institute`s Amory Lovins have been pushing composites for years- a 10 % drop in auto weight improves fuel economy by 7%- and many industry R&D efforts are under way. A Ford-GM-DaimlerChrysler consortium is working with the Polymer Matrix Composites Group at the U.S. Department of Energy`s Oak Ridge National Laboratory to break the biggest barrier to widespread carbon-fiber use in mainstream vehicle design: cost. Prices today are $8 to $10 per pound; they`d have to drop to $3 to $5 per pound to compete with steel. Solving the cost issue presents a lucrative tech opportunity for companies ranging from GM to Atmospheric Glow Technologies, a University of Tennessee spinoff whose plasma-processing technology could dramatically cut carbon-fiber production costs.

muchas gracias por sus respuestas.