Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
rivenditori di materiale elettrico
English translation:
electrical equipment retailers
Added to glossary by
Franco Rigoni
Oct 22, 2009 19:22
14 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Italy
English/Italian conference interpreter
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 1 more.
rivenditori di materiale elettrico
Italian to English
Other
Retail
Fa parte di una lista di potenziali clienti
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | electrical equipment retailers/resellers |
philgoddard
|
| 4 +1 | electrical retailers |
Oliver Lawrence
|
| 3 +1 | electrical retail outlets |
Being Earnest
|
Proposed translations
+3
3 mins
philgoddard
United States
United States
Native in English
United States
Six languages into flawless English
Native in: English
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
electrical equipment retailers/resellers
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
+1
10 mins
electrical retail outlets
just another twist ewhich may suit the US market
+1
12 hrs
Oliver Lawrence
Italy
Italy
Native in English
Italy
Texts with zest by a Chartered Linguist
Native in: English (Variants: UK, British)
Works in: Italian to English, English
Related KudoZ points
:
12
Something went wrong...