Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ribbed catheter
Danish translation:
rillet kateter
Added to glossary by
Randi Stenstrop
Nov 26, 2009 07:06
14 yrs ago
English term
Elegant Precision
Native in: Danish
Works in: Swedish to Danish, English to Danish, German to Danish, and 1 more.
ribbed catheter
English to Danish
Medical
Medical: Instruments
Only straight 2-way Foley catheters with a maximum balloon volume of 15 ml may be used for the supra-pubic approach (except for ribbed catheters).
Proposed translations
(Danish)
| 3 +1 | rillet kateter |
Mette Melchior
|
Proposed translations
+1
50 mins
Mette Melchior
Sweden
Sweden
Native in Danish
Sweden
Your link to well-written Danish texts
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Spanish to Danish, Danish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
rillet kateter
Det ville være mit bud.
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2009-11-26 08:01:52 GMT)
--------------------------------------------------
Ifølge Gyldendals kan "ribbed" oversættes med "riflet" eller "ribbet", og at noget er riflet, betyder, at det har riller.
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2009-11-26 08:01:52 GMT)
--------------------------------------------------
Ifølge Gyldendals kan "ribbed" oversættes med "riflet" eller "ribbet", og at noget er riflet, betyder, at det har riller.
Example sentence:
Rillet kateter - Folysil kateter med riller giver mulighed for at opretholde slimhindens funktion, idet afløb fra de små kirtler er muligt. Opstår der overtryk i blæren, sikrer rillerne afløb for urinen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...