May 16, 2010 18:18
14 yrs ago
English term
United States
New Yorker. Good with words and people.
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
28 French straight chest tube
English to Polish
Medical
Medical: Instruments
Domyślam się, ze chodzi o cewnik używany do odsączenia płynu z opłucnej, ale czy ten konkretny typ ma jakąś polską nazwę?
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | dren prosty do drenażu jamy opłucnej, 28 F |
OTMed (X)
|
Proposed translations
+2
15 mins
Selected
dren prosty do drenażu jamy opłucnej, 28 F
Powyżej tłumaczenie dosłowne, słownikowe.
Sam chyba napisałbym dren prosty do j. opłucnej, żeby uniknąć powtórki.
Sam chyba napisałbym dren prosty do j. opłucnej, żeby uniknąć powtórki.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo!"
Something went wrong...