French to Dutch Medical Medical (general) slapeloosheid

"Je vois personnellement deux axes d'utilisation au flurazépam: en salle pour remplacer d’autres benzodiazépines, ce qui permet généralement une rationalisation et une diminution drastique des doses; et en consultation où la longue demi-vie du métabolite anxiolytique est un bon support pour discuter avec les patients de l’opportunité d’un arrêt ou de vacances thérapeutiques." Het gaat hier over twee soorten gebruik van flurazepam, maar "en salle" is voor mij niet helemaal duidelijk.