Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
kristtjørnblade
English translation:
holly leaves
Added to glossary by
Charles Ek
Jun 24, 2010 21:00
13 yrs ago
Danish term
Finance, Business & Legal expert
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
kristtjørnblade
Danish to English
Marketing
Marketing / Market Research
De syv kristtjørnblade er forenet i en blomsterkrans om lysets fod.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | holly leaves |
Charles Ek
|
Change log
Jul 8, 2010 04:02: Charles Ek Created KOG entry
Proposed translations
+3
20 mins
Charles Ek
United States
United States
Native in English
United States
Your meaning, from your words and mine
Native in: English 
Works in: Norwegian to English, Danish to English, Swedish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
holly leaves
"kristtjørn" > "holly", per Gyldendals. Sounds like a typical Christmas arrangement.
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2010-06-24 21:22:47 GMT)
--------------------------------------------------
Might be something like this? http://www.icemasters.net/candle_with_holly_leaves.htm
Or: http://www.clipartguide.com/_pages/1552-0909-2115-5943.html
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2010-06-24 21:22:47 GMT)
--------------------------------------------------
Might be something like this? http://www.icemasters.net/candle_with_holly_leaves.htm
Or: http://www.clipartguide.com/_pages/1552-0909-2115-5943.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...