Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
diversion tunnel
Arabic translation:
نفق تحويل
Added to glossary by
hassan zekry
Aug 25, 2010 06:49
13 yrs ago
1 viewer *
English term
diversion tunnel
English to Arabic
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
نفق التحويل - diversion or derivation tunnel for construction works. Thank you for your helps.
Proposed translations
(Arabic)
| 3 +1 | نفق تحويل |
hassan zekry
|
| 4 | نفق تحويل المسار |
Ali Alsaqqa
|
Change log
Sep 2, 2010 12:55: hassan zekry Created KOG entry
Proposed translations
+1
39 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Works in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
104
Selected
نفق تحويل
.
Note from asker:
| Thank you very much |
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Ali Alsaqqa
United States
United States
Native in Arabic
Specializes in field
United States
Native speaker of Science and Eng.
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
80
نفق تحويل المسار
نفق تحويل المسار
Note from asker:
| Thank you very much |
Something went wrong...