Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
軽点
English translation:
light spot mark/balance mark
Added to glossary by
cinefil
Sep 5, 2010 03:46
13 yrs ago
Japanese term
軽点
Japanese to English
Other
Other
Proposed translations
(English)
3 +1 | light spot mark/balance mark | cinefil |
Change log
Oct 1, 2010 07:39: cinefil Created KOG entry
Proposed translations
+1
22 mins
Selected
light spot mark/balance mark
Verify that tires have been properly mounted. For tubeless tires, the red balance mark on the lower sidewall of the tire should be aligned with the wheel valve. For tube‑type tires, the balance mark (light spot) on the lower sidewall of the tire should be aligned with the balance mark (heavy spot) on the tube.
http://www.skytreads.com/balance and vibration.htm
http://www.skytreads.com/balance and vibration.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...