Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
five year tenor
Serbo-Croat translation:
rok na pet godina
Added to glossary by
RaiMne
Sep 15, 2010 12:52
13 yrs ago
12 viewers *
English term
five year tenor
English to Serbo-Croat
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
privatization, loan granting
da li je: na rok od pet godina?
Proposed translations
(Serbo-Croat)
| 5 | rok na pet godina |
Natasa Djurovic
|
| 5 | Rok (otplate) od 5 godina |
Izo Planić
|
Proposed translations
11 mins
Natasa Djurovic
Serbia
Serbia
Works in field
Serbia
Certified translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
rok na pet godina
at a tenor-na rok
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
20 hrs
Izo Planić
Bank translator, court interpreter
Native in: Bosnian
Works in: Bosnian to English, English to Bosnian, Serbo-Croat to English, and 1 more.
Rok (otplate) od 5 godina
Radim u banci i kod mene se ovo tiče kredita. Npr. "The loan was extended with a 5-year tenor"..."Kredit je odobren na rok od 5 godina"
Something went wrong...