Oct 11, 2010 20:45
13 yrs ago
English term
Bulgaria
reliable and proficient
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Arabic to Bulgarian, Arabic to English, and 4 more.
ripping plant
English to Bulgarian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
земни работи, изкопи
Excavation in rock material can be performed utilising ripping plant and excavator
Proposed translations
(Bulgarian)
| 3 +2 | булдозер/багер къртач |
lk_kovachev
|
Proposed translations
+2
52 mins
lk_kovachev
Native in Bulgarian
Works in field
technical and gaming translation
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, French to Bulgarian, Russian to Bulgarian
Related KudoZ points
:
20
Selected
булдозер/багер къртач
Булдозер или багер, снабден с къртач (обикновено от задната страна). Типичен пример са Катерпилар D9, D10, D11 ( http://paper.standartnews.com/archive/2005/02/17/theday/s435... ). Къртача разбива скалите на по-малки късове и лесно е да бъдат след това натоварени и изнесени.
Figure 7.7 is an example for one particular type of ripping plant, a Caterpillar D10 crawler tractor, and shows how the assessment of the productivity of ... (http://books.google.bg/books?id=Xcuoyxo33nsC&pg=PA267&lpg=PA... )
Figure 7.7 is an example for one particular type of ripping plant, a Caterpillar D10 crawler tractor, and shows how the assessment of the productivity of ... (http://books.google.bg/books?id=Xcuoyxo33nsC&pg=PA267&lpg=PA... )
Reference:
http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%80_D11
http://paper.standartnews.com/archive/2005/02/17/theday/s4353_15.htm
Note from asker:
| Благодаря много. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "-"
Something went wrong...