English to Italian Other Agriculture

The campaign was created in 2004 with the union of family farmers, rural producers, indigenous communities, researchers, governmental and non-governmental organizations, social movements and civil society organizations.

Ciao a tutti, se la "family farm" è una fattoria/piccola azienda gricola a gestione familiare, chi sono i *family farmers*? :-)
Pensavo di tradurre con *piccoli agricoltori*, ma non viene reso il *family*.
Qualche suggerimento?