Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
tener reflejo en
Dutch translation:
weerspiegeling hebben in
Added to glossary by
Nikki1983
Jan 11, 2011 13:09
13 yrs ago
Spanish term
tener reflejo en
Spanish to Dutch
Law/Patents
Law (general)
y algún reflejo pudieran tener en el principio non bis in ídem
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | weerspiegeling hebben in |
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
|
| 3 | weerslag hebben in |
Robert Rietvelt
|
Proposed translations
7 mins
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov 
Profession as a passion
Native in: Russian 
, Spanish
Works in: German to Russian, Ukrainian to German, Dutch to Spanish, and 32 more.
Related KudoZ points
:
25
Selected
weerspiegeling hebben in
zich weerspiegelen in...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graicas"
39 mins
Robert Rietvelt
Native in Dutch
Senior translator EN/ES/DE->NL
Native in: Dutch 
Works in: Spanish to Dutch, English to Dutch, German to Dutch
weerslag hebben in
Het staat er niet letterlijk, wat dat betreft is weerspiegeling beter, maar het wordt er volgens mij wel mee bedoeld.
Something went wrong...