Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cargas de tracción
English translation:
tensile stress
Added to glossary by
Pamela Faber Benitez
Mar 6, 2011 16:48
13 yrs ago
Spanish term
cargas de tracción
Spanish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Road construction
This text describes a comparative analysis of two laboratory test methods for evaluating the moisture sensitivity of bituminous mixes. Here is the context:
El estudio puso de manifiesto que el ensayo de sensibilidad al agua resulta más adecuado para la determinación de la susceptibilidad de la mezcla, puesto que la aplicación de cargas de tracción resultan más adecuadas para este tipo de estudios ya que las mezclas son más sensibles a éstas.
El estudio puso de manifiesto que el ensayo de sensibilidad al agua resulta más adecuado para la determinación de la susceptibilidad de la mezcla, puesto que la aplicación de cargas de tracción resultan más adecuadas para este tipo de estudios ya que las mezclas son más sensibles a éstas.
Proposed translations
(English)
4 +1 | tensile stress | Yaotl Altan |
4 | traction loads | telefpro |
3 | Bed load or bottom load or traction load | cranesfreak |
Proposed translations
+1
11 mins
Selected
tensile stress
Diccionario Politécnico de las Lenguas española e inglesa
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
12 mins
Bed load or bottom load or traction load
una opcion:
Encyclopedic dictionary of hydrogeology - Resultado de la Búsqueda de libros de Google
D. J. Poehls, Gregory John Smith - 2009 - Science - 517 páginas
Cf. Bed load. Bed load Also called bottom load, or traction load. ... surface materials or from the cement grout which may be added to sealthe well casing. ...
books.google.com/books?isbn=0125586906
Saludos :)
Encyclopedic dictionary of hydrogeology - Resultado de la Búsqueda de libros de Google
D. J. Poehls, Gregory John Smith - 2009 - Science - 517 páginas
Cf. Bed load. Bed load Also called bottom load, or traction load. ... surface materials or from the cement grout which may be added to sealthe well casing. ...
books.google.com/books?isbn=0125586906
Saludos :)
44 mins
traction loads
Hope it helps. Check Google.
Something went wrong...