English to French Bus/Financial

Contexte : fonds de placement
Il s'agit de différents actifs d'un portefeuille :

Capital Equipment 8.8% 4.6%
Consumer Staples 8.3 4.7
Industrial Resources 7.2 3.8
Construction & Housing 4.1 2.5
Finance 26.5 25.7
Consumer Cyclical 10.9 10.8
Energy 8.8 8.9
Utilities 4.1 4.4
Transportation 0.8 1.5
Technology 6.7 10.1
Medical 7.8 11.7
Telecommunications 6.0 11.3