Apr 6, 2011 18:01
13 yrs ago
Dutch term

geneesmiddelengeopende brug

Dutch to English Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping Traffic
Unfortunately, no context whatsoever (this is part of a list of individual terms)
Proposed translations (English)
5 +3 drugs / raised bridge

Proposed translations

+3
20 mins
Selected

drugs / raised bridge

This is not a Dutch term. I am sure a mistake was made here, and that the intention was to say:
geneesmiddelen (drugs or medication)
and
geopende brug (raised bridge)
- seperate from each other :-)
Note from asker:
Of course :) I completely missed the obvious. Thank you!
Peer comment(s):

agree Frank van Thienen (X) : indubitably :-) also notice the alphabetic sequence!
37 mins
agree Chris Hopley : A pharmaceutically operated bridge would be a bridge too far ;-)
14 hrs
agree Jack den Haan
1 day 46 mins
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search