Jun 3, 2011 07:43
12 yrs ago
2 viewers *
English term
Indonesia
For quality, clarity and timely delivery
Native in: Indonesian 
, Javanese
Works in: English to Indonesian
angle blade knife
English to Indonesian
Tech/Engineering
Other
converting toner cartrides
You only need a few tools to convert toner cartridge. These tools include an angle blade knife, a Phillips screwdriver and a coarse file.
Mohon info dari rekan2, apakah padanan untuk "angle blade knife" dalam Bahasa Indonesia.
Trims sebelumnya.
Mohon info dari rekan2, apakah padanan untuk "angle blade knife" dalam Bahasa Indonesia.
Trims sebelumnya.
Proposed translations
(Indonesian)
| 3 | pisau berbilah siku |
Helmy Ismail Sani
|
| 3 +1 | pisau dengan bilah bersudut |
Wiyanto Suroso
|
| 4 | daun pisau bersudut |
M. Laut
|
| 4 | pisau lipat |
Safnil Safnil
|
| 3 | belati lipat |
Hikmat Gumilar
|
Proposed translations
1 hr
Helmy Ismail Sani
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Marketing, Business, IT and Education...
Native in: Indonesian , Javanese
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese
Related KudoZ points
:
10
Selected
pisau berbilah siku
IMHO
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Trims mas Helmy dan juga rekan2 lainnya!"
+1
1 hr
Wiyanto Suroso
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Javanese, Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
56
pisau dengan bilah bersudut
.
1 hr
daun pisau bersudut
<><><>
2 days 4 hrs
Hikmat Gumilar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian , Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
45
belati lipat
<>
--------------------------------------------------
Note added at 2 hari4 jam (2011-06-05 12:12:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://4.bp.blogspot.com/_qk9D25RN08I/TSauAfRWnAI/AAAAAAAAAG...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hari4 jam (2011-06-05 12:12:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://4.bp.blogspot.com/_qk9D25RN08I/TSauAfRWnAI/AAAAAAAAAG...
3 days 8 hrs
Safnil Safnil
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
All in me meet your requirements!
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, German to Indonesian
pisau lipat
this can be simply expressed with pisau lipat, easy to be understood
Discussion