Jul 14, 2011 10:57
12 yrs ago
English term
Vending applications
English to Spanish
Tech/Engineering
Other
La oración aparece en una descripción de una bombilla fluorescente y no creo que tenga que ver con "máquina expendedora"...
"These bulbs are perfect for appliance and vending applications. "
Mil gracias!!
"These bulbs are perfect for appliance and vending applications. "
Mil gracias!!
Proposed translations
(Spanish)
4 +1 | máquinas expendedoras | Lisagall |
3 | aplicaciones / usos en puntos de venta | Rafael Molina Pulgar |
Proposed translations
+1
19 mins
Selected
máquinas expendedoras
Hola Bilice,
Tras haber hecho una búsqueda, es posible que sí tenga que ver. Creo que son bombillas fluorescentes específicas para máquinas expendedoras (y para "appliance", que son electrodomésticos). Te paso un par de referencias:
"F18T8 bulbs were the original fluorescent vending machine light tubes, which are known as T8 bulbs." (...) "As mentioned before, F18T8 fluorescent light bulbs have been used in many types of lighting that includes some things that are a little more obscure. A real popular application is vending machines or other types of machinery which require a specific size light to illuminate a certain area. These could be special types of industrial machines or task lights, but mostly it's for illuminating areas which are usually tight it are hard to reach."
<http://www.elightbulbs.com/library/f18t8_fluorescent_light_b...
<http://www.ehow.co.uk/how_7636261_replace-fluorescent-bulbs-...
Tras haber hecho una búsqueda, es posible que sí tenga que ver. Creo que son bombillas fluorescentes específicas para máquinas expendedoras (y para "appliance", que son electrodomésticos). Te paso un par de referencias:
"F18T8 bulbs were the original fluorescent vending machine light tubes, which are known as T8 bulbs." (...) "As mentioned before, F18T8 fluorescent light bulbs have been used in many types of lighting that includes some things that are a little more obscure. A real popular application is vending machines or other types of machinery which require a specific size light to illuminate a certain area. These could be special types of industrial machines or task lights, but mostly it's for illuminating areas which are usually tight it are hard to reach."
<http://www.elightbulbs.com/library/f18t8_fluorescent_light_b...
<http://www.ehow.co.uk/how_7636261_replace-fluorescent-bulbs-...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
10 mins
aplicaciones / usos en puntos de venta
Podría ser.
Something went wrong...