Aug 14, 2011 14:46
12 yrs ago
German term
mit feinem Nerv
German to English
Other
Wine / Oenology / Viticulture
Der Jahrgang 2008 brachte besonders bei den Schaumweinen gute Grundweine mit feinem Nerv und aromatisch ausgeprägtem Fruchtbild.
Would "great character" be appropriate here?
Would "great character" be appropriate here?
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | with an excellent backbone |
Ramey Rieger (X)
|
Proposed translations
+2
53 mins
Selected
with an excellent backbone
While working in at an exclusive wine dealer's, the base-note was often referred to as the backbone or heart of the bouquet.
delicate base-note
elegant essence
flawless nucleus
superb heart
exquisite core
OR great character
delicate base-note
elegant essence
flawless nucleus
superb heart
exquisite core
OR great character
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks for the wonderful selection of suggestions! "
Something went wrong...