Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
intérvalos disparados
English translation:
shot intervals
Added to glossary by
liz askew
Oct 4, 2011 02:29
12 yrs ago
Spanish term
Get Closer to Your People
Native in: Spanish (Variants: Mexican, Latin American)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Japanese to Spanish, and 3 more.
intérvalos disparados
Spanish to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Mechanical information
Estado Mecánico.
Características y profundidades de asentamiento de tuberías de revestimiento, así como **intervalos disparados**, formación productora, giroscópicos y demás información que PEP emita sin ser limitativo.
Características y profundidades de asentamiento de tuberías de revestimiento, así como **intervalos disparados**, formación productora, giroscópicos y demás información que PEP emita sin ser limitativo.
Proposed translations
(English)
| 4 | shot intervals |
liz askew
|
Change log
Oct 13, 2011 18:31: liz askew changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1262459">Diego Achío's</a> old entry - "intérvalos disparados"" to ""shot intervals""
Proposed translations
4 hrs
Selected
shot intervals
http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:4d5w3duFmEwJ:www.c...
2 examples here
SPE 120591 Horizontal Well Production Logging Deployment and ...
www.reconpetro.com/cmsAdmin/uploads/spe120591dh.pdf
File Format: PDF/Adobe Acrobat
lateral 1 – 2 ft shot intervals spread out ~ 40ft – 100 ft across the toe section usually with tubing conveyed perforating. Approximately 4 to 5 intervals per stage ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2011-10-04 07:07:39 GMT)
--------------------------------------------------
see page 4 of the last site
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2011-10-04 07:08:36 GMT)
--------------------------------------------------
Cleanup/stimulation of a horizontal wellbore using propellants
www.osti.gov/bridge/servlets/purl/6781206-OV1Fu3/
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
by JE Rougeot - 1993
3. Run the torpedo pushing tool and tubing in the hole. Push the torpedo to the planned shot interval of 2150' to 2367' M.D. and pull the tubing from the well. 4. ...
2 examples here
SPE 120591 Horizontal Well Production Logging Deployment and ...
www.reconpetro.com/cmsAdmin/uploads/spe120591dh.pdf
File Format: PDF/Adobe Acrobat
lateral 1 – 2 ft shot intervals spread out ~ 40ft – 100 ft across the toe section usually with tubing conveyed perforating. Approximately 4 to 5 intervals per stage ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2011-10-04 07:07:39 GMT)
--------------------------------------------------
see page 4 of the last site
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2011-10-04 07:08:36 GMT)
--------------------------------------------------
Cleanup/stimulation of a horizontal wellbore using propellants
www.osti.gov/bridge/servlets/purl/6781206-OV1Fu3/
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
by JE Rougeot - 1993
3. Run the torpedo pushing tool and tubing in the hole. Push the torpedo to the planned shot interval of 2150' to 2367' M.D. and pull the tubing from the well. 4. ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot! "
Discussion