Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sweepstake
Croatian translation:
nagradna igra
Added to glossary by
Andreja Ciković
Oct 5, 2011 18:13
12 yrs ago
5 viewers *
English term
sweepstake
English to Croatian
Marketing
Marketing / Market Research
online games and promotions
The United States consumer sales promotion known as a sweepstake (also known by its inflected forms which are both single and plural: sweepstakes and sweeps) has become associated with marketing promotions targeted toward both generating enthusiasm and providing incentive reactions among customers by enticing consumers to submit free entries into drawings of chance (and not skill) that are tied to product or service awareness wherein the featured prizes are given away by sponsoring companies. Prizes can vary in value from less than one dollar to more than one million U.S. dollars and can be in the form of cash, cars, homes, electronics, etc.
Proposed translations
(Croatian)
4 +3 | nagradna igra | Zdenka Ivkovcic |
4 | nagradna igra | abmtranslation |
3 | totolizator | Vaddy Peters |
3 | nagradna igra | Anira |
Proposed translations
+3
16 mins
Selected
nagradna igra
Drugi uvriježeni naziv je nagradno izvlačenje.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
12 mins
totolizator
.
22 mins
nagradna igra
Obicno traje mjesecima i od onih koji se "upecaju" na ovu vrstu igre trazi se da svako malo ogovore "jos samo na jedno pitanje" ili posalju "jos samo jednu posiljku". Naravno, u prvom kontaktu, nagrada je "zagarantovana". Vjerovatno oni naizdrzljiviji nesto i dobiju na kraju.
8 days
nagradna igra
Odnosi se na nagradnu igru u kojoj glavnu nagradu čine svi ulozi sudionika. Tkđ. se može odnosit na samu nagradu (bez obzira na uloge).
Something went wrong...