Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
il calibro 10/12 do avere 114 prezzi al massimo per 10 oz
Inglese translation:
the 10/12 grade must have a maximum of 114 per 10 oz
Added to glossary by
asmaa mohammed
Feb 1, 2012 18:48
12 yrs ago
Italiano term
il calibro 10/12 do avere 114 prezzi al massimo per 10 oz
Da Italiano a Inglese
Altro
Agricoltura
e` una lettera
non sono un calibro 10/12 ma un calibro 11/13 , e per quello il prezzo e` euro 1238.-/t
Alla sua visita siamo stati d`accordo che il calibro 10/12 do avere 114 pezzi al massimo per 10 oz.
Alla sua visita siamo stati d`accordo che il calibro 10/12 do avere 114 pezzi al massimo per 10 oz.
Proposed translations
(Inglese)
| 4 +2 | the 10/12 grade must have a maximum of 114 per 10 oz |
philgoddard
|
References
| A KudoZ reference for 'calibro' |
Barbara Carrara
|
Proposed translations
+2
30 min
philgoddard
Stati Uniti
Stati Uniti
Native in Inglese
Stati Uniti
Six languages into flawless English
Native in: Inglese
Works in: Da Tedesco a Inglese, Da Francese a Inglese, Da Spagnolo a Inglese, and 4 more.
Related KudoZ points
:
35
Selected
the 10/12 grade must have a maximum of 114 per 10 oz
See the discussion entries.
Note from asker:
| grazie per la sua spiegazione e la sua risposta |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Reference comments
10 min
Barbara Carrara
Italia
Italia
Native in Italiano
Italia
www.theitalianwordshop.com
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, Italiano
Related KudoZ points
:
56
Reference:
Discussion