English term
Indonesia
Translation that is a joy to read
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian
house seasoning
| 4 | bumbu racikan |
Rosmeilan Siagian
|
| 3 +1 | bumbu rumahan |
ErichEko ⟹⭐
|
| 4 | bumbu serbaguna |
Hipyan Nopri
|
| 3 | bumbu dasar |
Monica Arifin
|
| 3 | ramuan bumbu |
Helmy Ismail Sani
|
| 3 | house seasoning |
Noviyanti
|
Proposed translations
Indonesia
True To Own Word
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
bumbu dasar
http://chefshauniece.com/2011/07/19/q-a-time-house-seasoning...
Bumbu dasar dalam pengolahan masakan Nusantara ada 4, yaitu bumbu dasar merah, putih, kuning dan oranye.
http://resep2andalan.wordpress.com/category/masak-yuk-masak/...
Indonesia
Marketing, Business, IT and Education...
Native in: Indonesian 
, Javanese
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese
ramuan bumbu
Indonesia
Reliable with verified legal credentials
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
bumbu racikan
Basic house seasoning = bumbu racikan dasar
House seasoning. Now, you will need to cover the chicken in basic house seasoning. The most basic house seasoning is made from equal parts salt, pepper, and garlic powder. You can prepare a large batch of house seasoning and use it not just for chicken wings, but also for steaks and other dishes. After preparing the house seasoning, place the chicken wings in a large, clean bowl.
http://www.tabloidnova.com/Nova/News/Peristiwa/Dian-Yudhistira-Sukses-Berkat-Bumbu-Racikan-Sendiri
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
bumbu rumahan
Untuk menunjukkan bumbu dapat dibuat sendiri di rumah - kalau sempat dan mau. Juga untuk membedakan dengan "bumbu industri" yang dibuat u/ melayani restoran, khususnya makanan cepat saji mis. Sama halnya kita kenal istilah gula industri dan gula rumah tangga.
Ada banyak jenis house seasoning, menggabungkan garam, bawang, lada, dll. untuk berbagai masakan. Dari tautan, sudah ada ribuan produk jadi untuk barang ini. Saya rasa, naskah asli perlu ditinjau kembali, karena istilah ini sepertinya mengikuti konteks - tepatnya, masakannya. (Kalau goreng tempe, bumbu rumahannya beda dengan goreng ikan. dst)
Ref: http://www.thefind.com/food/info-house-seasoning
8,593 products from 1,029 stores for house seasoning
Indonesia
Bachelor of English & Candidate LL.B.
Native in: Indonesian (Variants: Minangkabau, Pasemah/Besemah)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
bumbu serbaguna
house seasoning = bumbu serbaguna
Istilah bumbu serbaguna sangat banyak digunakan di dokumen onlen.
Something went wrong...