Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cause related accounting
Romanian translation:
Raţiuni contabile
Added to glossary by
toma_cristina
Aug 9, 2012 06:52
11 yrs ago
English term
Romania
cause related accounting
English to Romanian
Bus/Financial
Accounting
"A cost is allocated to an automatic counter for cause related accounting".
Din pacate nu am mai mult context de atat.
Din pacate nu am mai mult context de atat.
Proposed translations
(Romanian)
| 3 | Raţiuni contabile |
toma_cristina
|
| 3 | pentru o contabilitate angajată (în scopul unei cauze nobile) |
ANDA PENA RO
|
Change log
Sep 17, 2012 06:40: toma_cristina Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
Raţiuni contabile
Eu aşa înţeleg...costurile sunt alocate unui contor automat din raţiuni contabile
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mi se pare ca se potriveste mai bine in context. Multumesc!"
13 hrs
ANDA PENA RO
Native in Romanian
Works in field
Meaningful bridges
Native in: Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 6 more.
Related KudoZ points
:
52
pentru o contabilitate angajată (în scopul unei cauze nobile)
prin analogie cu "cause related marketing"
Example sentence:
Cause Related Marketing (CRM) aims to link corporate identities with nonprofit organizations, good causes, and significant social issues through cooperative marketing and fund-raising programs.
Something went wrong...