Glossary entry

English term or phrase:

arrhythmogenesis.

French translation:

arythmogénèse

Added to glossary by GILLES MEUNIER
Aug 29, 2003 19:48
20 yrs ago
English term

arrhythmogenesis.

Non-PRO English to French Medical Medical: Cardiology cardiology
This remodeling process leads to early adaptive mechanisms, such as augmentation of stroke volume (Starling mechanism) and decreased wall stress (Laplace mechanism), and later, maladaptive mechanisms such as increased myocardial oxygen demand, myocardial ischemia, impaired contractility, and arrhythmogenesis.
Proposed translations (French)
4 +1 arythmogénèse
5 arythmie

Proposed translations

+1
1 min
Selected

arythmogénèse

-

--------------------------------------------------
Note added at 2003-08-29 19:50:04 (GMT)
--------------------------------------------------

... Le but de la recherche en électrophysiologie-électrocardiographie est de mieux
comprendre les mécanismes d\'excitation et d\'arythmogénèse aux niveaux ...
www.polymtl.ca/recherche/rc/ unites.php?Langue=F&NoUnite=42 - 26k - En cache - Pages similaires

PROGRAMME SCIENTIFIQUE
... Le but de nos recherches est de mieux comprendre les mécanismes d\'excitation et
d\'arythmogénèse aux niveaux cellulaire et tissulaire, et de perfectionner ...
www.igb.umontreal.ca/GRMB/PROGSCI.html - 12k - En cache - Pages similaires

Carol
... Notre hypothèse de travail repose sur le fait que les échanges électriques
qui jouent un rôle important dans l’arythmogénèse pourraient être ...
edcsv.ujf-grenoble.fr/EDCSV/PHARMACO/DELEIRIS.html
Peer comment(s):

agree verbis
3 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
8 mins

arythmie

cree une arythmie, evite une repetition avec "genese"
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search