Mar 17, 2013 05:53
11 yrs ago
English term
professional, reliable and on time
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, PersianOld(ca600-400B.C.) to English, and 13 more.
crater
English to Persian (Farsi)
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
welding
wait for crater filling and cooling down of the shielding gas welding end. it is in a welding machine.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 | حفره، روزنه |
Mahdieh Kandoei
|
| 5 | ترک؛ ترک چاله جوش |
Mohsen Askary
|
Proposed translations
12 hrs
Mahdieh Kandoei
Portugal
Portugal
Native in Persian (Farsi)
Portugal
Change your words, change your World!!!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
حفره، روزنه
a. a depression formed by an impact
b. an eroded lesion
first use: 1613
origin: Latin, crater, from Greek Krater, from kerannynai to mix
b. an eroded lesion
first use: 1613
origin: Latin, crater, from Greek Krater, from kerannynai to mix
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
Mohsen Askary
Native in Persian (Farsi)
Farsi (Persian) LSP | +10 yrs Experience
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
4
ترک؛ ترک چاله جوش
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2013-03-17 06:32:53 GMT)
--------------------------------------------------
also: چاله جوش
Something went wrong...