This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Waagencontainer
Unter vorbehalt
Apr 2, 2013 09:33
11 yrs ago
Tedesco term

bauartgegeben

Da Tedesco a Italiano Medico/Sanitario Medicina: Cardiologia parte di uno stent
Frase: Durch eine bauartgegebene Integration von Halteelementen am selbstexpandierbaren Stent kann dieser auch nach erfolgter Implantation mittels eines Spexialkatheters wirder explantiert werden.

Grazie!
Proposed translations (Italiano)
4 a seconda del modello
3 preinstallato
3 supporti incorporati nello stent autoespandente

Proposed translations

1 giorno 4 ore
Selected

a seconda del modello

Bisogna girare un po' la frase.

[Haltelemente] a seconda del modello integrati...

--------------------------------------------------
Note added at 1 Tag4 Stunden (2013-04-03 13:59:05 GMT)
--------------------------------------------------

Oppure: a seconda del modello sono integrati....
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
11 min

preinstallato

preinstallato o premontato
Something went wrong...
2 ore

supporti incorporati nello stent autoespandente

diversi riscontri in rete, anche se separati

slt
a
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search