Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
utbudsekonomi
English translation:
Supply-side economics
Added to glossary by
Daniel Löfström
Apr 4, 2013 22:16
11 yrs ago
Swedish term
Canada
Fast, friendly and flexible.
Native in: English (Variants: US, Canadian) 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 1 more.
utbudsekonom
Swedish to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
Corporate training
vi lever i en utbudsekonom vilket också är tillämpligt på lärande – allt kan läras.
Is this "service economy" or something else.
Is this "service economy" or something else.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Supply-side economics |
Daniel Löfström
|
| 4 | supply-push economy |
Sven Petersson
|
| 3 | economic liberalism |
SafeTex
|
Change log
Apr 9, 2013 14:18: Daniel Löfström Created KOG entry
Proposed translations
+1
13 mins
Swedish term (edited):
utbudsekonomi
Selected
Supply-side economics
Supply-side economics is a school of macroeconomic thought that argues that economic growth can be most effectively created by lowering barriers for people to produce (supply) goods and services, such as lowering income tax and capital gains tax rates, and by allowing greater flexibility by reducing regulation. (Wikipedia en)
Utbudsekonomi är en makroekonomisk riktning ("skola") som hävdar att ekonomisk tillväxt mest effektivt kan skapas med incitament för människor att producera varor och tjänster, till exempel genom sänkt inkomstskatt och vinstskatt. (Wikipedia sv)
Utbudsekonomi är en makroekonomisk riktning ("skola") som hävdar att ekonomisk tillväxt mest effektivt kan skapas med incitament för människor att producera varor och tjänster, till exempel genom sänkt inkomstskatt och vinstskatt. (Wikipedia sv)
Example sentence:
Supply-side economics is a school of macroeconomic thought.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Anna Herbst
: "Supply-side economy" in this context. Inte för att jag förstår hur utbudsekonomi skulle kunna tillämpas på lärande, men din förklaring är korrekt.
2 hrs
|
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "You are technically correct but the client was actually referring to a new term, "a content economy - where everything can be sold."."
13 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
125
supply-push economy
:o)
8 hrs
economic liberalism
The other answers are well referenced and probably right but after reading the definition, I can't help but think that supply side economics is a form of economic liberalism.
Maybe experts would recognise all these terms but for a mag or talk to the general public, I'd use the more common term
Maybe experts would recognise all these terms but for a mag or talk to the general public, I'd use the more common term
Discussion