Jun 19, 2013 13:20
10 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

ICR

Spanish to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Control racks / cabinets
Hi all,

This is from SP SP > UK EN.
Taken from the tech.specs for the power supply to control racks.

Some examples (many more are available):
"Un armario ICR controla dos de los dispositivos de una intersección de [international research project]: la mesa de posicionamiento y el desplazador de fase."
"El armario de control ICR es un cuadro eléctrico que contiene los módulos necesarios para controlar la mesa de posicionamiento y el desplazador de fase de una intersección de [international research project]."

I'm 90+% sure that it represents "integrated control rack" (rack is the term chosen by the client for "armario") but I can't find any concrete links between the acronym and my guess (only three hits for "intergated control rack").
Can, preferably an electrician/elec. eng., confirm my suspicions? Has anyone ever come across this acronym in this context before?

TIA.

Discussion

Neil Ashby (asker) Jun 19, 2013:
Thanks Bill, but.... "NPI" ?
I should have included this info earlier (but finding more out as I go), the 'armario ICR' has dimensions of 1000 x 500 x 500 mm - do you think the second example you kindly gave above fits in with these dimensions? It's probably going to have to be one for the client.....
Thanks again.
Billh Jun 19, 2013:
NPI but found
http://e2e.ti.com/support/dsp/c5000/f/109/t/59334.aspx?pi239...
C5515 CSL - Is the Idle Control (ICR) and Idle Status (ISTR) defined in LOWPOWER CSL

The Type ICR is a three-phase voltage operated induction-disk time delay relay designed to respond to phase sequence, open phase or undervoltage. Each ICR relay includes a basic induction-disk unit and may also include dual rated target seal-in units.
http://datasheets.globalspec.com/ds/1915/GEDigitalEnergy/C46...

The second one looks promising.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search