Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Determination
Bulgarian translation:
определение (на съд)
Added to glossary by
Ana Dimitrova
Jun 27, 2013 10:49
10 yrs ago
8 viewers *
English term
Determination
English to Bulgarian
Medical
Other
immigration UK
Отнемане на правото на пребиваване/отнемане на виза?
When an appeal is allowed, the UTIAC will forward the Tribunal determination to you, your representative and the Respondent (the UK Border Agency). This is so that any party who wants to challenge the determination on a point of law can do so. The UTIAC aims to do this within 12 working days of the hearing. The UK Border Agency will let the Entry Clearance Officer know of the decision. The UK Border Agency has 5 days in which to challenge the determination. If they decide not to do so they will send a copy of the determination to the Entry Clearance Officer and aim to do this within 4 weeks.
When an appeal is allowed, the UTIAC will forward the Tribunal determination to you, your representative and the Respondent (the UK Border Agency). This is so that any party who wants to challenge the determination on a point of law can do so. The UTIAC aims to do this within 12 working days of the hearing. The UK Border Agency will let the Entry Clearance Officer know of the decision. The UK Border Agency has 5 days in which to challenge the determination. If they decide not to do so they will send a copy of the determination to the Entry Clearance Officer and aim to do this within 4 weeks.
Proposed translations
(Bulgarian)
4 +5 | определение (на съд) | Ana Dimitrova |
4 | съдебно решение/присъда | Yavor Dimitrov |
Change log
Jun 30, 2013 12:14: Ana Dimitrova Created KOG entry
Proposed translations
+5
1 min
Selected
определение (на съд)
съществува такъв термин в съдебната практика
--------------------------------------------------
Note added at 1 min (2013-06-27 10:51:25 GMT)
--------------------------------------------------
определение е всяко писмено становище на съда, което не решава изход от дело
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2013-06-27 11:14:14 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.proz.com/kudoz/Bulgarian/law_general/3631900-съде...
--------------------------------------------------
Note added at 1 min (2013-06-27 10:51:25 GMT)
--------------------------------------------------
определение е всяко писмено становище на съда, което не решава изход от дело
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2013-06-27 11:14:14 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.proz.com/kudoz/Bulgarian/law_general/3631900-съде...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 min
съдебно решение/присъда
съдебно решение/присъда
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2013-06-27 10:52:54 GMT)
--------------------------------------------------
determination - the decision reached by a court of justice on a disputed matter
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2013-06-27 10:52:54 GMT)
--------------------------------------------------
determination - the decision reached by a court of justice on a disputed matter
Something went wrong...