Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
trabeculated
Spanish translation:
Trabeculado/esponjoso
Added to glossary by
Javier Wasserzug
Jul 15, 2013 21:08
10 yrs ago
11 viewers *
English term
United States
Best style, excellent creative writer
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish
trabeculated
English to Spanish
Medical
Medical (general)
Urology
Last VCUG showed no reflux, however bladder is moderately trabeculated and she has a spinning top configuration of the ureter.
Thank you!!
Thank you!!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | Trabeculado/esponjoso |
Cristina Fernández
|
Proposed translations
+2
8 mins
Cristina Fernández
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
for the sake of clarity, elegance and co
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
23
Selected
Trabeculado/esponjoso
...
Peer comment(s):
| agree |
lorenab23
: vejiga trabeculada...
53 mins
|
|
Gracias Lorena
|
|
| agree |
Mónica Algazi
: Con Lorena
2 hrs
|
|
Gracias, Mónica
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
a small, often microscopic, tissue element in the form of a small beam, strut or rod, generally having a mechanical function, and usually composed of dense collagenous tissue (such as the trabecula of the spleen.) They can be composed of other materials; in the heart, for example, muscles such as trabeculae carneae and septomarginal trabecula form similar structures. The formation of trabeculae is known as trabeculation.