Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pediments
Portuguese translation:
foot..footing..base...floor
Added to glossary by
airmailrpl
Sep 10, 2013 18:02
10 yrs ago
English term
pediments
English to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
beverage production
Trata-se da descrição de um pasteurizador. Acredito que o termo "frontão", como aparece em alguns dicionários e até mesmo no glossário do Kudoz não seja o mais apropriado
Long-life design; Self-supporting housing; Complete pasteurizer made out of stainless steel AISI 304
Fit to customers space; length up to 40 m; 4 treatment wides (3,27 m, 4,25 m, 5,23m and 5,73m)
Lower machine height (2995 mm to pediments)
Long-life design; Self-supporting housing; Complete pasteurizer made out of stainless steel AISI 304
Fit to customers space; length up to 40 m; 4 treatment wides (3,27 m, 4,25 m, 5,23m and 5,73m)
Lower machine height (2995 mm to pediments)
Proposed translations
(Portuguese)
4 | foot..footing..base...floor | airmailrpl |
Change log
Oct 31, 2013 06:28: airmailrpl Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
English term (edited):
pediment
Selected
foot..footing..base...floor
pediment => foot..footing..base...floor
Synonyms for pediment
basement
bed
belly
floor
ground
seat
underside
base
basis
bedrock
depths
foot
footing
groundwork
http://thesaurus.com/browse/pediment
--------------------------------------------------
Note added at 50 days (2013-10-31 06:29:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
1 KudoZ points were awarded for this answer ???
Synonyms for pediment
basement
bed
belly
floor
ground
seat
underside
base
basis
bedrock
depths
foot
footing
groundwork
http://thesaurus.com/browse/pediment
--------------------------------------------------
Note added at 50 days (2013-10-31 06:29:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
1 KudoZ points were awarded for this answer ???
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...