English to Croatian Tech/Engineering Marketing tablets, smartphones, etc

Psychologists suggest that the reason they often use their phones to play music publically is as a space-claiming marker of territory. Controlling the music played makes the area affected by it “theirs”.