Andrzej Mierzejewski Oct 23, 2013:

Co do roweru, to chyba masz rację. Nie pamiętam wielkości kluczy rowerowych aż tak dokładnie.

W każdym razie ilustracje tego przyrządu z pytania pokazują, że śruby mają pokrętła, a nie łby. W ogóle w osprzęcie fotograficznym (lampy, statywy, ekrany, itd.) do zaciskania, blokowania itp. używa się pokręteł, nie kluczy.

Plastikowe klucze to chyba tylko do plastikowych nakrętek, np. w instalacjach ogrodniczych (podlewanie). Albo w narzędziach-zabawkach dla dzieci.
W poważnych ;-) zastosowaniach technicznych - stalowe klucze i stalowe nakrętki.

Adrian Liszewski Oct 23, 2013:

Poliwęglan jest ciut twardszy niż typowe tworzywa takie jak PE, PP, PET, na pewno dużo sztywniejszy, i nie zdziwiłoby mnie, gdyby jakiś z niego element był przykręcany takim kluczem. A przy okazji, akurat klucz numer 12 jest w rowerze bardzo rzadko wykorzystywany, jeśli w ogóle, częściej 13-14-15-17 mm (stożki i przeciwnakrętki piast). W kilku modelach np. piast (łączenie bębenka z korpusem tylnej piasty) stosowany jest klucz imbusowy 12 mm.

Andrzej Mierzejewski Oct 23, 2013:

Dlatego sugeruję pytać autora.

BTW: "Made of rugged plastic polycarbonate material."
Plastik, więc użycie klucza 12 mm w ogóle jest bardzo mało prawdopodobne. Klucza tej wielkości używa się np. przy rowerze i tylko do nakrętek czy śrub ze stali, a nie plastikowych.

Adrian Liszewski Oct 23, 2013:

Andrzeju, niewątpliwie masz rację. Proszę uwzględnij, że link geopieta pojawił się po moim wpisie. Patrząc na rysunek można łatwo dojść do tego, co oznacza które określenie. P.S. Gdy nie jestem pewny to umieszczam wpis w dyskusji w formie przypuszczającej, zachęcam wszystkich do takiego postępowania.

Andrzej Mierzejewski Oct 23, 2013:

Adrian, Zgadujesz w ciemno. Obejrzyj ilustrację 1 w linku podanym przez geopieta. W ogóle nie widać płasków pod klucz. Na dolnym końcu widać śrubę z trójramiennym pokrętłem - do pokręcania dłonią, nie kluczem.

Możliwe, że "12mm between flats" oznacza odstęp między ściankami, przez które przechodzi ta śruba. "8mm clearance hole" może oznaczać średnicę otworu dla tej śruby w dołączanej części, taki otwór jest widoczny na drugim końcu przyrządu. Z ilustracji 2 wynika sposób montażu zestawu.

Sugeruję wysłać mejl do producenta z prośbą o wyjaśnienie obydwu wymiarów. Najlepiej niech zaznaczy te wymiary na ilustracji.

Adrian Liszewski Oct 22, 2013:

12 mm between flats może oznaczać, że łeb śruby ma odległość między nacięciami pod klucz wynoszącą 12 mm - to znaczy, odkręca się daną śrubę kluczem płaskim 12 mm.

A.G. Oct 22, 2013:

Pytania są dwa