Glossary entry (derived from question below)
Catalan term or phrase:
Teixit productiu
English translation:
beneficial for growth in the local economy
Added to glossary by
jakebcn
Dec 14, 2013 08:57
10 yrs ago
Catalan term
Teixit productiu
Catalan to English
Bus/Financial
Education / Pedagogy
University - Business Centre
un sistema de projectes de Teixit Productiu i un centre de transferència tecnològica com.......
Thank you!
Thank you!
Proposed translations
(English)
| 4 | beneficial for growth in the local economy |
Tom Bell
|
| 4 | Productive fabric |
Helena Borrell Carreras
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
beneficial for growth in the local economy
I believe the fact it is with capital letters means it is connected to the project in the link below.
You could use the above answer as a sub-clause i.e. ...a system of projects that are beneficial to growth in the local economy, and a technology transfer centre...
You could use the above answer as a sub-clause i.e. ...a system of projects that are beneficial to growth in the local economy, and a technology transfer centre...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
1 day 5 hrs
Helena Borrell Carreras
Spain
Spain
Native in Catalan
Specializes in field
Spain
Accuracy and reliability - EN>ES, EN>CA
Native in: Catalan 
, Spanish
Works in: Spanish to Catalan, English to Catalan, Catalan to Spanish, and 4 more.
Productive fabric
There are many occurrences of "productive fabric" in several academic books, such as:
http://books.google.es/books?id=QYJ1BjIjhBAC&pg=PA240&lpg=PA...
http://books.google.es/books?id=9QuQihQ_4GsC&pg=PA220&lpg=PA...
http://books.google.es/books?id=QYJ1BjIjhBAC&pg=PA240&lpg=PA...
http://books.google.es/books?id=9QuQihQ_4GsC&pg=PA220&lpg=PA...
Something went wrong...