Glossary entry (derived from question below)
Feb 12, 2014 10:12
10 yrs ago
1 viewer *
Polish term
podawać
Polish to English
Tech/Engineering
Livestock / Animal Husbandry
preparat podawany prosiętom (w eksperymencie)
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | to administer |
geopiet
|
Proposed translations
+4
20 mins
Selected
to administer
administered with the feed
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2014-02-12 10:36:34 GMT)
--------------------------------------------------
Consequently, in order to medicate liquid fed pigs it is usual to administer the medicine via the liquid feed. - http://www.vmd.defra.gov.uk/pdf/LiquidPigFeed.pdf
----------
To avoid parasite contamination of the experimental pastures, the pigs were treated with fenbendazole, 10 g active ingredient per 56 animals, administered with the feed for 2 days. - http://aem.asm.org/content/72/3/1833.full
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2014-02-12 10:36:34 GMT)
--------------------------------------------------
Consequently, in order to medicate liquid fed pigs it is usual to administer the medicine via the liquid feed. - http://www.vmd.defra.gov.uk/pdf/LiquidPigFeed.pdf
----------
To avoid parasite contamination of the experimental pastures, the pigs were treated with fenbendazole, 10 g active ingredient per 56 animals, administered with the feed for 2 days. - http://aem.asm.org/content/72/3/1833.full
Note from asker:
| tu np. 'given': http://www.hawaii.edu/PCSS/biblio/articles/1961to1999/1969-neonatal.html |
Peer comment(s):
| agree |
Krystian Kop (X)
: tak
5 mins
|
|
dziękuję
|
|
| agree |
Dorota Zegarowska
: Tak. To administer medicine np
12 mins
|
|
dziękuję
|
|
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
2 hrs
|
| agree |
Jadwiga Wos
8 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK"
Discussion
ale służy on do zwalczania anemii, czyli to w sumie lekarstwo
http://www.drugs.com/vet/gentamicin-piglet-injection.html
A z żywnością może "to feed"
ciekawi mnie więc tylko podanie w pożywieniu
Czy możemy rozpatrzyć oba przypadki?