Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
einrichten
English translation:
to set up, adjust
Added to glossary by
John Speese
Oct 16, 2003 22:28
20 yrs ago
12 viewers *
German term
United States
23 years in agricultural science
Native in: English (Variant: US)
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 1 more.
Einrichten (in this context)
German to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
CNC Machining Center
Again, more CNC Machining Center terminology. The word appears in the phrase: Bedienen der Maschine in den Betriebsarten Einrichten - Automatik - Play-Back/Teach-in. Setting and mounting, maybe?
Proposed translations
(English)
| 3 +5 | set up |
Kim Metzger
|
| 3 | adjusting |
D D (X)
|
Change log
Apr 13, 2005 20:30: Kim Metzger changed "Field (specific)" from "(none)" to "Mechanics / Mech Engineering"
Proposed translations
+5
9 mins
Kim Metzger
Mexico
Mexico
Native in English
Works in field
Mexico
Committed to Quality and Service
Native in: English (Variant: US) 
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
850
Selected
set up
Set up the machine for operation in the following modes
"CNC Operating modes for automatic, single block, play back, teach-in, dry run, jog/zero setting, edit, peripherals, tool offsets and special modes.
http://www.flash.net/~amts/CNCSOL.HTML
"CNC Operating modes for automatic, single block, play back, teach-in, dry run, jog/zero setting, edit, peripherals, tool offsets and special modes.
http://www.flash.net/~amts/CNCSOL.HTML
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
adjusting
von "Justierung" - Einrichten
Something went wrong...