Feb 27, 2014 15:08
10 yrs ago
2 viewers *
English term
Pile driver
English to Arabic
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Special training should be provided to those who operate tower cranes, mobile cranes and pile drivers.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | ماكينات دق الركائز والدعامات |
Hani Hassaan
|
| 5 +3 | مِدَقّات الركائز |
Abdallah Ali
|
Change log
Feb 27, 2014 15:08: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
15 mins
Hani Hassaan
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Quality communicates you with Arab world
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi ) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic
Related KudoZ points
:
177
Selected
ماكينات دق الركائز والدعامات
ماكينات دق الركائز والدعامات
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
+3
8 mins
Abdallah Ali
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Arabic
Works in field
United Kingdom
More than translation!
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
مِدَقّات الركائز
Peer comment(s):
| agree |
Noura Tawil
1 hr
|
|
شكرا جزيلا
|
|
| agree |
Ahmed Ghaly (X)
: NICE
5 hrs
|
|
شكرا جزيلا
|
|
| agree |
Lamis Maalouf
6 hrs
|
|
شكرا جزيلا
|
Something went wrong...