May 8, 2014 17:12
10 yrs ago
2 viewers *
English term
Consist Network Interface
English to Polish
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Interfejsy
If the protocols running on the EMS interface are conforming to norms that specify Conformity testing,
the EMS interface shall be also submitted to such Conformity testing, e.g. a CNI (Consist Network Interface) conforming to
IEC 61375.
the EMS interface shall be also submitted to such Conformity testing, e.g. a CNI (Consist Network Interface) conforming to
IEC 61375.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | interfejs sieci składu pojazdów/pociągu |
Jerzy Matwiejczuk
|
| 3 | interfejs sieci typu Consist |
Polangmar
|
Proposed translations
1 day 3 hrs
Selected
interfejs sieci składu pojazdów/pociągu
Tutaj "consist" to tyle co: "skład" np. pociągu. (==train set)
Patrz definicja tutaj (3.1.2):
http://tinyurl.com/mvkanz6
Również "consist network" (3.1.3) oraz EMS (Energy Management System)
Patrz definicja tutaj (3.1.2):
http://tinyurl.com/mvkanz6
Również "consist network" (3.1.3) oraz EMS (Energy Management System)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo, bardzo dziękuję, nie znalem takiego okreslenia na pojazd samodzielny lub skład pojazdów"
10 hrs
interfejs sieci typu Consist
Nie znalazłem żadnego polskiego odpowiednika w sieci, więc może lepiej nie wymyślać.
Something went wrong...