Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
overview image
Romanian translation:
imagine de ansamblu
Added to glossary by
Andreea Laszlo
May 22, 2014 13:55
10 yrs ago
11 viewers *
English term
overview image
English to Romanian
Medical
IT (Information Technology)
Depending upon the selected function a magnified representation of the overview graphic or the overview live image can be represented here, as well as the detailed analysis of a lesion.
Attach microscopic pictures to an overview picture
Depending upon the chosen work area the schematic overview diagram, overview photographs and localizations are represented here.
The projector screen gives you an overview of all taken studies and provides simple analysis, evaluation and additional processing.
Attach microscopic pictures to an overview picture
Depending upon the chosen work area the schematic overview diagram, overview photographs and localizations are represented here.
The projector screen gives you an overview of all taken studies and provides simple analysis, evaluation and additional processing.
Proposed translations
(Romanian)
4 +2 | imagine de ansamblu | Klára Kalamár |
4 +1 | imagine globală | Augustin Dragoste |
Change log
Jan 9, 2015 18:43: Andreea Laszlo Created KOG entry
Proposed translations
+2
33 mins
Selected
imagine de ansamblu
ANSÁMBLU, (1, 3, 4) ansambluri, (2) ansamble, s. n. 1. Tot unitar rezultat din unirea unor elemente (de același gen); totalitate
http://dexonline.ro/definitie/ansamblu
http://dexonline.ro/definitie/ansamblu
Peer comment(s):
agree |
Tradeuro Language Services
8 mins
|
Mulţumesc!
|
|
agree |
Alina Alexandrescu
1 day 3 hrs
|
Mulţumesc!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
6 hrs
imagine globală
...
--------------------------------------------------
Note added at 6 ore (2014-05-22 20:52:38 GMT)
--------------------------------------------------
...sau: imagine generală.
--------------------------------------------------
Note added at 6 ore (2014-05-22 20:52:38 GMT)
--------------------------------------------------
...sau: imagine generală.
Discussion