Jul 7, 2014 06:55
9 yrs ago
1 viewer *
German term

Pilzverriegelung

German to Swedish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering lås/stöldskydd ?
. Det kan även heta Pilzkopfverriegelung eller Pilzzapfenverriegelung och är någon detalj på fönsterlåsning som gör det svårare att bryta upp fönstret.

… „effektiv seien aber auch sogenannte Pilzverriegelungen, die in Fenster und Balkontüren installiert werden“

Svamplås förekom – men för att fyra av eldvapen med fnöske i stället för lunta på 1500-talet, så det heter det nog inte nu…

Borde ha ställt frågan tidigare, för nu måste jag snart leverera...

Staffan

Discussion

Staffan Wiman (asker) Jul 7, 2014:
Det är nog en grej med ett brett huvud som går ner i en ränna på ett ställe där rännan är bredare. När den sedan flyttas går den inte upp igen.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search