Glossary entry (derived from question below)
Sep 11, 2014 11:20
9 yrs ago
Polish term
raport
Polish to English
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Maksymalny raport (odcięcie) nadruku do 120 cm
(nadruk na folii)
odcięcie to 'cut-off'
(nadruk na folii)
odcięcie to 'cut-off'
Proposed translations
(English)
| 1 | margin/border |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 2 | maximum pattern height |
AKhram
|
Change log
Sep 11, 2014 11:20: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
3 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
143
Selected
margin/border
Guessing from the context.
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "???"
2 hrs
maximum pattern height
-
Discussion
www.youtube.com/watch?v=TsNMB_g19wU
8 paź 2013 - Przesłany przez: topmachine brokers
Printing speed: 300 m/min • Printing repeat min: 300 mm • Printing repeat max: 600 mm • Reel diameter un ...
raport "printing width"
ciekawe wyniki
Raport nadruku to odległość od fotokomórki do fotokomórki / ew. jest to
wielkość walca przy jednym użytku.
- Długość raportu nadruku maskującego jednobarwnego – 914mm.
- Szerokość raportu nadruku maskującego jednobarwnego – 1550m.
(wojskowe khaki)
http://www.flash.com.pl/raport-nadruku-t835.html